Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
pípetta
ENSKA
pipette
Svið
smátæki
Dæmi
[is] 2,5 g af Carrez-lausn I (3.2) er bætt við og hrært í 30 sekúndur, þá er 2,5 ml af Carrez-lausn II (3.3) bætt við og aftur hrært í 30 sekúndur. Fyllt er að 100 ml með vatni, þessu blandað saman og síað. Allt að 25 ml af síuvökva, sem helst innihalda 4080 mg af laktósa, eru teknir með pípettu og færðir yfir í 300 ml keiluflösku.
[en] Add 2,5 ml of Carrez solution I (3.2) and stir for 30 seconds, then add 2,5 ml of Carrez solution II (3.3) and again stir for 30 seconds. Make up to 100 ml with water, mix and filter. Using a pipette, remove an amount of filtrate which does not exceed 25 ml and which preferably contains from 40 to 80 mg of lactose and transfer it to a 300 ml Erlenmeyer flask.
Rit
Stjórnartíðindi Evrópusambandsins L 54, 26.2.2009, 1
Skjal nr.
32009R0152B
Athugasemd
Áður þýtt sem ,rennipípa´ en breytt 2009 til samræmis við orðnotkun hjá ýmsum stofnunum. Sjá einnig burette.
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.
ENSKA annar ritháttur
pipet

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira