Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- vörusending til einkaneyslu
- ENSKA
- personal consignment
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
Samkvæmt 3. gr. reglugerðar (EB) nr. 206/2009 er þess krafist að aðildarríkin tryggi að við alla komustaði inn í Sambandið sé athygli ferðamanna, sem koma frá þriðju löndum, vakin á skilyrðum sem varða heilbrigði dýra og dýraafurða og eiga við um vörusendingar til einkaneyslu sem eru fluttar inn í Sambandið. Upplýsingar til ferðamanna verða að innihalda a.m.k. þær upplýsingar sem koma fram á einu af veggspjöldunum sem sett eru fram í III. viðauka við þá reglugerð.
- [en] Article 3 of Regulation (EC) No 206/2009 requires Member States to ensure that at all points of entry into the Union, the veterinary conditions applicable to personal consignments introduced into the Union are brought to the attention of travellers arriving from third countries. The information to be provided to travellers has to include at least the information contained in one of the posters set out in Annex III to that Regulation.
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2018/1729 frá 15. nóvember 2018 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 206/2009 að því er varðar upplýsingar sem eiga að koma fram á veggspjöldum fyrir ferðamenn og almenning varðandi tilteknar vörusendingar með afurðum úr dýraríkinu til einkaneyslu
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1729 of 15 November 2018 amending Regulation (EC) No 206/2009 as regards information to be provided in the posters to travellers and to the general public on certain personal consignments of products of animal origin
- Skjal nr.
- 32018R1729
- Aðalorð
- vörusending - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.