Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lagaleg skylda
- ENSKA
- legal obligation
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Lögbannsgerðir geta falið í sér kröfu um að seljendur grípi til sértækra aðgerða, s.s. að veita neytendum upplýsingar sem áður hafði verið sleppt í bága við lagalega skyldu. Ákvörðun um lögbannsgerð ætti ekki að vera háð því hvort athæfið var framið af ásetningi eða af gáleysi.
- [en] Injunctive measures can require traders to take specific action, such as providing consumers with the information that was previously omitted in violation of a legal obligation. A decision on an injunctive measure should not depend on whether the practice was committed intentionally or as a result of negligence.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2020/1828 frá 25. nóvember 2020 um hópmálsókn til að vernda heildarhagsmuni neytenda og um niðurfellingu á tilskipun 2009/22/EB
- [en] Directive (EU) 2020/1828 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2020 on representative actions for the protection of the collective interests of consumers and repealing Directive 2009/22/EC
- Skjal nr.
- 32020L1828
- Aðalorð
- skylda - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.