Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
prókúruhafi
ENSKA
executive authorised to sign on behalf of the company
Svið
lagamál
Dæmi
[is] ... í þeim tilvikum þar sem um er að ræða félög og fyrirtæki, stjórnarformaður ... , framkvæmdastjórar (administrateurs délégués), forstöðumenn (gérants), prókúruhafar (directeurs ayant la signature sociale), endurskoðendur (commissaires aux comptes) ...

[en] ... in the case of companies or firms, the chairman of the board of directors (conseil d'' administration), the executive directors (administrateurs delegues), the managers (gerants), the executives authorised to sign on behalf of the company (directeurs ayant la signature sociale), the auditors (commissaires aux comptes) ...

Skilgreining
umboðsmaður skv. prókúruumboði. P. hefur víðtækar heimildir til að skuldbinda umbjóðandann, sbr. 25. gr. l. 42/1903
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútgáfan CODEX - Lagastofnun Háskóla Íslands. Reykjavík, 2008.)

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 66/162/EBE frá 28. febrúar 1966 um hvernig koma skuli á staðfesturétti og rétti sjálfstætt starfandi einstaklinga til að veita þjónustu að því er varðar rafmagn, gas, vatn og skolp og sorphirðu (ISIC deild 5)

[en] Council Directive 66/162/EEC of 28 February 1966 concerning the attainment of freedom of establishment and freedom to provide services in respect of activities of self-employed persons engaging in the provision of electricity, gas, water and sanitary services (ISIC Division 5)

Skjal nr.
31966L0162
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.
ENSKA annar ritháttur
executive authorized to sign on behalf of the company