Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- áhættuþáttur
- ENSKA
- risk factor
- DANSKA
- risikofaktor
- SÆNSKA
- riskfaktor
- FRANSKA
- facteur de risque
- ÞÝSKA
- Riskikofaktor
- Svið
- neytendamál
- Dæmi
-
[is]
... fullyrðing um að dregið sé úr sjúkdómsáhættu: sérhver heilsufullyrðing þar sem er fullyrt, látið að því liggja eða gefið í skyn að neysla matvæla úr tilteknum matvælaflokki, tiltekinna matvæla eða eins af innihaldsefnum þeirra verði til þess að minnka umtalsvert tiltekinn áhættuþátt í þróun sjúkdóms hjá mönnum, ...
- [en] ... reduction of disease risk claim means any health claim that states, suggests or implies that the consumption of a food category, a food or one of its constituents significantly reduces a risk factor in the development of a human disease;
- Skilgreining
- [en] variable associated with an increased risk of negative consequences (e.g. death or disease) or of future drug use and drug problems (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1924/2006 frá 20. desember 2006 um næringar- og heilsufullyrðingar er varða matvæli
- [en] Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods
- Skjal nr.
- 32006R1924corr
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.