Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- kvik gögn
- ENSKA
- dynamic data
- Svið
- upplýsingatækni og fjarskipti
- Dæmi
-
[is]
Þetta er einkum mikilvægt að því er varðar kvik gögn, (þ.m.t. umhverfisgögn, umferðargögn, gervihnattagögn, veðurgögn og gögn sem aflað er með skynjurum), en efnahagsgildi þeirra byggist á því að upplýsingarnar séu tiltækar þegar í stað og uppfærðar reglulega.
- [en] This is particularly important for dynamic data (including environmental, traffic, satellite, meteorological and sensor generated data), the economic value of which depends on the immediate availability of the information and of regular updates.
- Skilgreining
-
[is]
gögn á stafrænu formi sem uppfærast ört eða í rauntíma, einkum vegna þess hversu flöktandi þau eru eða hversu hratt þau úreldast
- [en] documents in a digital form, subject to frequent or real-time updates, in particular because of their volatility or rapid obsolescence
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/1024 frá 20. júní 2019 um opin gögn og endurnotkun upplýsinga frá hinu opinbera
- [en] Directive (EU) 2019/1024 of the European Parliament and of the Council of 20 June 2019 on open data and the re-use of public sector information
- Skjal nr.
- 32019L1024
- Athugasemd
-
[is]
Gögn sem aflað er með skynjurum teljast yfirleitt til kvikra gagna.
- [en] Data generated by sensors are typically considered to be dynamic data;
- Aðalorð
- gögn - orðflokkur no. kyn hk.
- Önnur málfræði
- ft.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.