Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
annað eigið fé
ENSKA
reserves
Svið
félagaréttur
Dæmi
[is] Þrátt fyrir ákvæði undirliðs cc í c-lið 1. mgr. 35. gr. geta aðildarríkin heimilað fjárfestingarfélögum, í skilningi 2. mgr. 5. gr., að færa verðbreytingar á verðbréfum beint undir hlutafé og annað eigið fé. Þær fjárhæðir sem um er að ræða skal tilgreina sérstaklega á skuldahlið í efnahagsreikningi.

[en] By way of derogation from Article 35 (1) (c) (cc), the Member States may allow investment companies within the meaning of Article 5 (2) to set off value adjustments to investments directly against «Capital and reserves». The amounts in question must be shown separately under «Liabilities» in the balance sheet.

Rit
[is] Fjórða tilskipun ráðsins 78/660/EBE frá 25. júlí 1978 byggð á g-lið 3. mgr. 54. gr. sáttmálans, um ársreikninga félaga af tiltekinni gerð

[en] Fourth Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 based on Article 54 (3) (g) of the Treaty on the annual accounts of certain types of companies

Skjal nr.
31978L0660
Athugasemd
Á við í bókhaldi.
Aðalorð
fé - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira