Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- fenníka
- ENSKA
- fennel
- DANSKA
- fennikel, almindelig fennikel
- SÆNSKA
- fänkål
- FRANSKA
- fenouil, graine de fenouil
- ÞÝSKA
- Fenchel
- LATÍNA
- Foeniculum vulgare
- Samheiti
- [is] sígóð, fennika
- [en] sweet anise
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Kúmín
Dill
Fenníka - [en] Cumin
Dill
Fennel - Skilgreining
- [en] sweet, mild licorice flavor. It is a popular European vegetable, especially in Italy and France. Not to be confused with herb anise, which is grown for its seeds and sold as seasoning. The feathery fronds can be used as an herb, like dillweed, to flavor soups and stews. The broad bulbous base is treated like a vegetable (IATE); fennel (Foeniculum vulgare) is a flowering plant species in the celery family Apiaceae or Umbelliferae. It is treated as the sole species in the genus Foeniculum by most botanists. It is a hardy, perennial herb with yellow flowers and feathery leaves. It is indigenous to the shores of the Mediterranean but has become widely naturalized in many parts of the world, especially on dry soils near the sea-coast and on riverbanks (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2022/1324 frá 28. júlí 2022 um breytingu á II. og III. viðauka við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 396/2005 að því er varðar hámarksgildi leifa fyrir bensóvindíflúpýr, boskalíð, fenasakín, flúasífóp-P, flúpýradífúrón, flúxapýroxað, fosetýl-Al, ísófetamíð, metaflúmísón, pýraklóstróbín, spírótetramat, þíabendasól og tólklófosmetýl í eða á tilteknum afurðum
- [en] Commission Regulation (EU) 2022/1324 of 28 July 2022 amending Annexes II and III to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for benzovindiflupyr, boscalid, fenazaquin, fluazifop-P, flupyradifurone, fluxapyroxad, fosetyl-Al, isofetamid, metaflumizone, pyraclostrobin, spirotetramat, thiabendazole and tolclofos-methyl in or on certain products
- Skjal nr.
- 32022R1324
- Athugasemd
-
Rithætti breytt 2013 til samræmis við Stafsetningarorðabókina (áður ritað fennika).
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- common fennel
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.