[is]
Framkvæmdastjórnin hefur, í samræmi við samræmingarhlutverk sitt innan snemmviðvörunar- og viðbragðskerfisins og til þess að uppfylla framangreinda skuldbindingu sína, gert skýra og ítarlega trúnaðaryfirlýsingu (e. privacy statement) aðgengilega á vefsvæði sínu fyrir snemmviðvörunar- og viðbragðskerfið, að því er varðar þær vinnsluaðgerðir sem fara fram á ábyrgð framkvæmdastjórnarinnar sjálfrar og þær sem framkvæmdar er af lögbærum yfirvöldum, einkum í tengslum við aðgerðir til að rekja smitleiðir.
[en] In line with its coordinating role within the EWRS and in order to fulfil the abovementioned obligation(), the Commission has made available a clear and comprehensive privacy statement on its webpage dedicated to the EWRS, with regard to the processing operations carried out under the Commissions own responsibility and to those carried out by competent authorities in particular in the context of contact tracing activities.
Rit
[is]
Tilmæli framkvæmdastjórnarinnar frá 6. febrúar 2012 um viðmiðunarreglur um gagnavernd fyrir snemmviðvörunar- og viðbragðskerfið (EWRS)
[en] Commission Recommendation of 6 February 2012 on data protection guidelines for the Early Warning and Response System (EWRS)