Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ljósbogasuða með sjálfhlífandi vír
- ENSKA
- self-shielded flux-cored welding
- Svið
- orka og iðnaður
- Dæmi
-
[is]
... ,ljósbogasuða með sjálfhlífandi vír'': suðuaðferð þar sem samfelldur rörþráður er mataður sjálfvirkt í gegnum suðubyssuna inn í suðuraufina án þess að þörf sé fyrir notkun utanaðkomandi hlífðargass til að menga ekki suðupollinn; í stað utanaðkomandi hlífðargass hvarfast suðuduftið í holum þræðinum við ljósbogann og myndar gashlíf sem verndar suðupollinn, ...
- [en] ... self-shielded flux-cored welding means a wire welding process in which a continuous hollow-wire electrode is fed through the welding gun into the weld joint without the need to use an external shielding gas to protect the weld pool from contamination. Instead of an external shielding gas, a flux compound within the hollow wire reacts with the welding arc to form a gas that protects the weld pool;
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2019/1784 frá 1. október 2019 um kröfur varðandi visthönnun suðubúnaðar samkvæmt tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/125/EB
- [en] Commission Regulation (EU) 2019/1784 of 1 October 2019 laying down ecodesign requirements for welding equipment pursuant to Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council
- Skjal nr.
- 32019R1784
- Aðalorð
- ljósbogasuða - orðflokkur no. kyn kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- FCAW-S
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.