Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ökutæki með hleðslu
- ENSKA
- laden vehicle
- Svið
- vélar
- Dæmi
-
[is]
Þegar prófunin er framkvæmd á hluta yfirbyggingar á gerð ökutækis, eins og um getur í lið 1.1.2, eða á stífum vegg, eins og um getur í lið 1.1.3, skal framleiðandinn tilgreina hæð miðju flatarins eða millistykkisins fyrir svæði á milli neðstu brúnar tækis og búnaðar, sem dregur úr loftnúningsviðnámi, og punktsins sem samsvarar hæð sem er ekki meiri en 2,0 m frá jörðu þegar hann er uppsettur á ökutæki með hleðslu með tæknilega leyfilegan hámarksmassa með hleðslu (sjá mynd 2).
- [en] Where the test is carried out on a part of the body of the vehicle type as referred to in point 1.1.2. or on a rigid wall as referred to in point 1.1.3., the height of the centre of the surface or adaptor shall be specified by the manufacturer in an area between the lowest edge of the aerodynamic device and equipment and the point that represents the height of no more than 2,0 m above the ground in vehicle-mounted condition on a laden vehicle with the technically permissible maximum laden mass (see figure 2).
- Skilgreining
- [en] vehicle loaded to its technically permissible maximum mass, as stated by the manufacturer (IATE)
- Skjal nr.
- 32019R1892
- Aðalorð
- ökutæki - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.