Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
almenna skilaboðasniðið
ENSKA
UMF
Svið
Schengen
Dæmi
[is] Nota ætti almenna skilaboðasniðið (UMF) sem staðal fyrir skipulögð upplýsingaskipti yfir landamæri milli upplýsingakerfa, yfirvalda eða stofnana á sviði dóms- og innanríkismála. Í almenna skilaboðasniðinu ætti að skilgreina sameiginlegan orðaforða og röklega skipan fyrir algeng upplýsingaskipti til að greiða fyrir samvirkni með því að gera kleift að semja og lesa efni upplýsingaskiptanna með samkvæmum og merkingarfræðilega jafngildum hætti.


[en] The universal message format (UMF) should serve as a standard for structured, cross-border information exchange between information systems, authorities or organisations in the field of Justice and Home Affairs. The UMF should define a common vocabulary and logical structures for commonly exchanged information with the objective to facilitate interoperability by enabling the creation and reading of the contents of exchanges in a consistent and semantically equivalent manner.

Skilgreining
[en] extensible XML dialect used for structuring data source files (IATE, sótt 2021)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/817 frá 20. maí 2019 um að koma á umgjörð samvirkni milli upplýsingakerfa ESB á sviði landamæra og vegabréfsáritana og um breytingu á reglugerðum Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 767/2008, (ESB) 2016/399, (ESB) 2017/2226, (ESB) 2018/1240, (ESB) 2018/1726 og (ESB) 2018/1861 og ákvörðunum ráðsins 2004/512/EB og 2008/633/DIM

[en] Regulation (EU) 2019/817 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 on establishing a framework for interoperability between EU information systems in the field of borders and visa and amending Regulations (EC) No 767/2008, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1726 and (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council and Council Decisions 2004/512/EC and 2008/633/JHA

Skjal nr.
32019R0817
Athugasemd
[en] Universal Message Format (UMF) is a standard or agreement on what the structure of the most important law enforcement concepts when they are exchanged across borders should be. In other words, UMF is a set of concepts (building blocks) to construct standard data exchanges for interconnecting dispersed law enforcement systems. It must be emphasised that UMF is not the internal structure of systems/databases (you are not required to change your national systems, legislation or processes!) but rather an XML-based data format acting as a layer between them to be used whenever structured messages cross national borders.

https://op.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/3b2cc49f-72bb-419f-8742-eb21cd15e35c/language-en


Aðalorð
skilaboðasnið - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður
ENSKA annar ritháttur
Universal Message Format

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira