Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Ritstjóri: Sigrún Þorgeirsdóttir
Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
rangar upplýsingar
ENSKA
disinformation
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Fjölþátta ógnir, þar með taldar netárásir, rangar upplýsingar og aðgerðir í því skyni að hafa áhrif á afstöðu fólks, eru sívaxandi og alvarleg áskorun fyrir norrænu ríkin. Með því að nýta sér veikleika í opnum lýðræðissamfélögum, grafa fjölþátta ógnir undan öryggi, velferð og gildum norrænna samfélaga.

[en] Hybrid threats, including cyber-attacks and disinformation/influence operations, pose a serious and increasing challenge to the Nordic countries. By taking advantage of the vulnerabilities of democratic and open societies, hybrid threat actors undermine Nordic security, prosperity, and values.

Rit
[is] Norræn utanríkis- og öryggismál 2020
Loftslagsbreytingar, fjölþátta- og netógnir og áskoranir sem reglubundna marghliða heimsskipanin stendur frammi fyrir

[en] Nordic Foreign and Security Policy 2020
Climate Change, Hybrid & Cyber Threats and Challenges to the Multilateral, Rules-Based World Order

Skjal nr.
UÞM2020090049
Aðalorð
upplýsingar - orðflokkur no. kyn kvk.
Önnur málfræði
ft.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira