Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- búnaður á leikvöllum
- ENSKA
- playground equipment
- Svið
- neytendamál
- Dæmi
-
[is]
2. Þessi tilskipun gildir ekki um eftirtalin leikföng:
a) búnað fyrir leikvelli til almennra nota,
b) sjálfvirk leiktæki, hvort sem um er að ræða sjálfsala eða ekki, til almennra nota,
c) leikfangafarartæki sem eru búin brunahreyflum,
d) leikfangagufuvélar og
e) slöngvur og teygjubyssur. - [en] 2. This Directive shall not apply to the following toys:
a) playground equipment intended for public use;
b) automatic playing machines, whether coin operated or not, intended for public use;
c) toy vehicles equipped with combustion engines;
d) toy steam engines; and
e) slings and catapults. - Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2009/48/EB frá 18. júní 2009 um öryggi leikfanga
- [en] Directive 2009/48/EC of the European Parliament and of the Council of 18 June 2009 on the safety of toys
- Skjal nr.
- 32009L0048
- Aðalorð
- búnaður - orðflokkur no. kyn kk.
- Önnur málfræði
- nafnliður með forsetningarlið
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.