Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
að frátalinni þeirri skuldbindingu
ENSKA
apart from the obligation
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Að frátalinni þeirri skuldbindingu sem um getur í 1. gr. er óheimilt að krefjast þess að birgir taki á sig skuldbindingar sem takmarka samkeppni aðrar en þær að hann selji ekki samningsvörur neytendum á samningssvæðinu.

[en] Apart from the obligation referred to in Article 1 no restriction on competition shall be imposed on the supplier other than the obligation not to supply the contract goods to users in the contract territory.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EBE) nr. 1983/83 frá 22. júní 1983 um beitingu 3. mgr. 85. gr. sáttmálans gagnvart flokkum samninga um einkadreifingu

[en] Commission Regulation (EEC) No 1983/83 of 22 June 1983 on the application of Article 85 (3) of the Treaty to categories of exclusive distribution agreements

Skjal nr.
31983R1983
Önnur málfræði
forsetningarliður