Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
aðfangastyrkur
ENSKA
input subsidy
Svið
tollamál
Dæmi
[is] ... skulu fjárfestingarstyrkir, sem eru almennt í boði fyrir landbúnað þróunaraðildarlanda, og aðfangastyrkir í landbúnaði, sem eru almennt í boði fyrir framleiðendur með lágar tekjur eða ónóg aðföng í þróunaraðildarlandi, vera undanþegnir skuldbindingum um að draga úr innanlandsstuðningi, sem að öðrum kosti tækju til slíkra ráðstafana, og á það sama við um innanlandsstuðning við framleiðendur í þróunaraðildarlöndum til að hvetja til annars konar ræktunar en ræktunar ólöglegra eiturlyfjaplantna.

[en] ... investment subsidies which are generally available to agriculture in developing country Members and agricultural input subsidies generally available to low-income or resource-poor producers in developing country Members shall be exempt from domestic support reduction commitments that would otherwise be applicable to such measures, as shall domestic support to producers in developing country Members to encourage diversification from growing illicit narcotic crops.

Rit
Marakess-samningur um stofnun Alþjóðaviðskiptastofnunarinnar: Samningur um landbúnað, IV. hluti, 6. gr.

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.