Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fast rafmagnsvopn
ENSKA
fixed electric discharge weapon
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Auk flytjanlegra vopna ætti útflutningseftirlit einnig að taka til fastra eða uppsetjanlegra rafmagnsvopna sem ná til stórs svæðis og geta hæft fjölda fólks. Slíkum vopnum er gjarnan lýst sem svokölluðum óbanvænum vopnum en þeim fylgir ekki minni hætta á að valda miklum sársauka eða þjáningu en flytjanlegum rafmagnsvopnum.

[en] In addition to portable weapons, the scope of the export controls should include fixed or mountable electric discharge weapons covering a wide area and targeting multiple individuals. Such weapons are often presented as so-called non-lethal weapons but present, at the very least, the same risk of causing severe pain or suffering as portable electric discharge weapons.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/125 frá 16. janúar 2019 um viðskipti með tilteknar vörur sem unnt er að nota til aftöku, pyndinga eða annarrar grimmilegrar, ómannlegrar eða vanvirðandi meðferðar eða refsingar (kerfisbinding)

[en] Regulation (EU) 2019/125 of the European Parliament and of the Council of 16 January 2019 concerning trade in certain goods which could be used for capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment (codification)

Skjal nr.
32019R0125
Aðalorð
rafmagnsvopn - orðflokkur no. kyn hk.