Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
öryggiseftirlit
ENSKA
security oversight
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Áður en trúnaðarflokkaður samningur er gerður skal viðkomandi samningsstofnun afla sér, fyrir tilstuðlan lögbærs yfirvalds síns, öryggisvottunar starfsstöðvar frá viðkomandi lögbæru yfirvaldi verktakans í því skyni að fá tryggingu fyrir því að væntanlegur verktaki sæti öryggiseftirliti af hálfu viðkomandi lögbærs yfirvalds í umræddu landi og að hann hafi gert nauðsynlegar varúðarráðstafanir í öryggismálum til þess að geta hafið framkvæmd hins trúnaðarflokkaða samnings.

[en] Prior to the award of a classified contract, the contracting body shall, through its competent authority, obtain a Facility Security Clearance from the competent authority of the contractor in order to obtain assurance as to whether the prospective contractor is subject to security oversight by the competent authority of this country and whether the prospective contractor has taken the security precautions required for discharging the performance of the classified contract.

Rit
[is] Samningur milli ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands og ríkisstjórnar Sambandslýðveldisins Þýskalands um gagnkvæma vernd trúnaðarflokkaðra upplýsinga.

[en] Agreement between the Government of the Republic of Iceland and the Government of the Federal Republic of Germany on the Mutual Protection of Classified Information

Skjal nr.
UÞM2016110002
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira