Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
almennt siðgæði
ENSKA
public morality
DANSKA
offentlig sædelighed
SÆNSKA
allmän moral
FRANSKA
moralité publique
ÞÝSKA
öffentliche Sittlichkeit
Samheiti
[en] public morals
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Lögbært yfirvald getur einnig samþykkt slík bráðabirgðaákvæði til þess að koma í veg fyrir að vara, sem almennt er bannað að setja á markað á grundvelli almenns siðgæðis eða almannaöryggis, sé sett á markað, þ.m.t til að koma í veg fyrir glæpi.

[en] Such provisional measures may also be adopted by a competent authority to prevent the placing on its market of a product the marketing of which is generally prohibited on grounds of public morality or public security, including the prevention of crime.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 764/2008 frá 9. júlí 2008 um málsmeðferð við beitingu tiltekinna innlendra tæknireglna vegna löglega markaðssettrar vöru í öðru aðildarríki og um niðurfellingu á ákvörðun 3052/95/EB

[en] Regulation (EC) No 764/2008 of the European Parliament and of the Council of 9 July 2008 laying down procedures relating to the application of certain national technical rules to products lawfully marketed in another Member State and repealing Decision No 3052/95/EC

Skjal nr.
32008R0764
Aðalorð
siðgæði - orðflokkur no. kyn hk.
Önnur málfræði
nafnliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira