Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- beryllíumeitrun
- ENSKA
- chronic beryllium disease
- Svið
- vinnuréttur
- Dæmi
-
[is]
Auk þess að hafa krabbameinsvaldandi eiginleika er þekkt að beryllíum veldur beryllíumeitrun og næmingu fyrir beryllíum. Því er rétt, á grundvelli fyrirliggjandi upplýsinga, þ.m.t. vísinda- og tæknigagna, að setja viðmiðunarmörk fyrir beryllíum og ólífræn beryllíumsambönd í þeirri tilskipun og tiltaka táknun fyrir næmingu húðar og öndunarfæra.
- [en] In addition to having carcinogenic properties, beryllium is known to provoke chronic beryllium disease (CBD) and beryllium sensitisation (BeS). It is therefore appropriate, on the basis of the available information, including scientific and technical data, to establish a limit value for beryllium and inorganic beryllium compounds in that Directive and to assign a notation for skin and respiratory sensitisation.
- Skilgreining
- [en] the pulmonary and systemic granulomatous disease caused by exposure to beryllium by inhalation (IATE)
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/983 frá 5. júní 2019 um breytingu á tilskipun 2004/37/EB um verndun starfsmanna gegn áhættu vegna áhrifa af krabbameinsvöldum eða stökkbreytivöldum á vinnustað
- [en] Directive (EU) 2019/983 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work
- Skjal nr.
- 32019L0983
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- CBD
berylliosis
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.