Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
samheitadýralyf
ENSKA
generic veterinary medicinal product
DANSKA
generisk veterinærlægemiddel
SÆNSKA
generiskt veterinärmedicinskt läkemedel
FRANSKA
médicament vétérinaire générique
ÞÝSKA
generisches Tierarzneimittel
Svið
lyf
Dæmi
[is] ... samheitadýralyf: dýralyf sem hefur sömu eigindlegu og megindlegu samsetningu virkra efna og sama lyfjaform og frumlyfið fyrir dýr og sýnt hefur verið fram á lífjafngildi þess og frumlyfsins, ...

[en] ... generic veterinary medicinal product means a veterinary medicinal product which has the same qualitative and quantitative composition of active substances and the same pharmaceutical form as the reference veterinary medicinal product, and with regard to which bioequivalence with the reference veterinary medicinal product has been demonstrated;

Skilgreining
lyf sem eru þróuð til að þjóna sama tilgangi og frumlyf (Sjá frumlyf) og innihalda sama virka efnið, í sama magni og sama lyfjaformi og frumlyfið. Útlit og umbúðir samheitadýralyfja geta verið frábrugin frumlyfi og þau geta heitið annað

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2019/6 frá 11. desember 2018 um dýralyf og um niðurfellingu á tilskipun 2001/82/EB

[en] Regulation (EU) 2019/6 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 on veterinary medicinal products and repealing Directive 2001/82/EC

Skjal nr.
32019R0006
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira