Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- slökkvilið
- ENSKA
- fire service
- DANSKA
- brandvæsen
- SÆNSKA
- brandväsen
- ÞÝSKA
- Feuerwehr
- Svið
- öryggis- og varnarmál
- Dæmi
-
[is]
... sem herafli, almannavarnir, slökkvilið, liðsafli, sem sér um að halda uppi allsherjarreglu, og neyðarsjúkraflutningaþjónusta notar eða hefur umráð yfir ef flutningarnir eru vegna verkefna sem þeim er úthlutað, ...
- [en] ... used by, or under the control of, the armed forces, civil defence, the fire service, forces responsible for maintaining public order, and emergency ambulance services, when the carriage is undertaken as a consequence of the tasks assigned to those services;
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2018/645 frá 18. apríl 2018 um breytingu á tilskipun 2003/59/EB um grunnþjálfun og reglubundna þjálfun ökumanna tiltekinna ökutækja til vöru- eða farþegaflutninga og á tilskipun ráðsins 2006/126/EB um ökuskírteini
- [en] Directive (EU) 2018/645 of the European Parliament and of the Council of 18 April 2018 amending Directive 2003/59/EC on the initial qualification and periodic training of drivers of certain road vehicles for the carriage of goods or passengers and Directive 2006/126/EC on driving licences
- Skjal nr.
- 32018L0645
- Athugasemd
-
Samkvæmt sérfr. hjá Slökkviliði Reykjavíkur er undirskriftin hjá þeim gjarnan ,Reykjavík department of rescue and fire services´. Einnig má finna ,fire brigade´með sömu þýðingu hér í Hugtakasafninu.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.