Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
heildarhagsmunir neytenda
ENSKA
collective interests of consumers
Svið
neytendamál
Dæmi
[is] Ef hætta er á að heildarhagsmunir neytenda (e. collective interests of consumers) bíði alvarlegan skaða ættu lögbær yfirvöld að geta samþykkt bráðabirgðaráðstafanir í samræmi við landslög, þ.m.t. um að fjarlægja efni af netskilfleti eða fyrirskipa að birt sé skýr viðvörun til neytenda þegar þeir fara inn á netskilflöt.

[en] In cases where there is a risk of serious harm to the collective interests of consumers, the competent authorities should be able to adopt interim measures in accordance with national law, including the removal of content from an online interface or ordering the explicit display of a warning to consumers when they access an online interface.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/2394 frá 12. desember 2017 um samvinnu milli landsyfirvalda sem bera ábyrgð á að framfylgja lögum um neytendavernd og um niðurfellingu reglugerðar (EB) nr. 2006/2004

[en] Regulation (EU) 2017/2394 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws and repealing Regulation (EC) No 2006/2004

Skjal nr.
32017R2394
Athugasemd
Áður þýtt sem ,sameiginlegir hagsmunir neytenda´ en breytt 2019 í samráði við sérfr. í atvinnuvega- og nýsköpunarráðuneyti.

Aðalorð
heildarhagsmunir - orðflokkur no. kyn kk.
Önnur málfræði
fleirtöluorð