Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
varaforði lauss fjár
ENSKA
liquidity buffer
DANSKA
likviditetsbuffer
Samheiti
lausafjárauki
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Þess vegna ættu lögbær yfirvöld að geta veitt undanþágu frá uppgjörsfyrirkomulaginu fyrir útreikninginn á varaforða lauss fjár þegar um er að ræða tryggð viðskipti við Seðlabanka Evrópu eða seðlabanka aðildarríkis, þegar viðskiptin varða hágæða lausafjáreignir á a.m.k. einum legg hverra viðskipta og sem eru með gjalddaga innan næstu 30 almanaksdaga.

[en] It should therefore be possible for competent authorities to waive the unwind mechanism for the calculation of the liquidity buffer in the case of secured transactions with the ECB or the central bank of a Member State where the transactions involve high quality liquid assets on at least one leg of each transaction and are due to mature within the next 30 calendar days.

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2018/1620 frá 13. júlí 2018 um breytingu á framseldri reglugerð (ESB) 2015/61 um viðbætur við reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 575/2013 að því er varðar lausafjárþekjukröfu fyrir lánastofnanir

[en] Commission Delegated Regulation (EU) 2018/1620 of 13 July 2018 amending Delegated Regulation (EU) 2015/61 to supplement Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and the Council with regard to liquidity coverage requirement for Credit Institutions

Skjal nr.
32018R1620
Athugasemd
Þrátt fyrir að ýmis konar varaforði fjár (buffers) hafi fengið heiti sem hafa -auki sem seinna lið; þá er það einfaldlega ekki málvenja að tala um lausafjárauka, heldur varaforða lauss fjár. Þetta tengist liquidity reserve = lausafjárforði. Þó hefur ,lausafjárauki'' stundum sést á prenti en það er ekki venjan.

Aðalorð
varaforði - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira