Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
þjálfun í að fyrirbyggja og bregðast við óeðlilegri flugstöðu
ENSKA
UPRT
DANSKA
træning i forebyggelse af og udretning fra uønskede flyvestillinger
SÆNSKA
utbildning i förebyggande av och återgång från oönskade flyglägen
FRANSKA
formation à la prévention et à la récupération à la suite d´une perte de contrôle
ÞÝSKA
Ausbildung zur Vermeidung und Beendigung ungewünschter Flugzustände
Svið
flutningar (flug)
Dæmi
[is] ... þjálfun í að fyrirbyggja og bregðast við óeðlilegri flugstöðu flugvélar (UPRT-þjálfun): þjálfun sem samanstendur af:

- þjálfun í að fyrirbyggja óeðlilega flugstöðu flugvélar: samsetning af bóklegri þekkingu og flugþjálfun með það að markmiði að flugáhöfnin öðlist tilskilda hæfni til að fyrirbyggja óeðlilega flugstöðu flugvélar og
- þjálfun í að bregðast við óeðlilegri flugstöðu flugvélar: samsetning af bóklegri þekkingu og flugþjálfun með það að markmiði að flugáhöfnin öðlist tilskilda hæfni til að bregðast við óeðlilegri flugstöðu flugvélar.

[en] Aeroplane upset prevention and recovery training (UPRT) means training consisting of:

- aeroplane upset prevention training: a combination of theoretical knowledge and flying training with the aim of providing flight crew with the required competencies to prevent aeroplane upsets; and
- aeroplane upset recovery training: a combination of theoretical knowledge and flying training with the aim of providing flight crew with the required competencies to recover from aeroplane upsets.;

Rit
[is] Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2018/1974 frá 14. desember 2018 um breytingu á reglugerð (ESB) nr. 1178/2011 um tæknilegar kröfur og stjórnsýslumeðferðir er varða áhöfn í almenningsflugi samkvæmt reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2018/1139

[en] Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1974 of 14 December 2018 amending Regulation (EU) No 1178/2011 laying down technical requirements and administrative procedures related to civil aviation aircrew pursuant to Regulation (EU) 2018/1139 of the European Parliament and of the Council

Skjal nr.
32018R1974
Aðalorð
þjálfun - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
upset prevention and recovery training

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira