Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- merlingar
- ENSKA
- marlins
- LATÍNA
- Makaira spp.
- Svið
- sjávarútvegur (dýraheiti)
- Dæmi
-
[is]
Oddnefir (merlingar): Tetrapturus spp. Makaira spp.
Seglfiskar: Istiophorus spp.
Sverðfiskur: Xiphias gladius
Geirnefir: Scomberesox spp., Cololabis spp.
Gullmakrílar: Coryphaena hippurus, Coryphaena equiselis - [en] Marlin: Tetrapturus spp.; Makaira spp.
Sailfish: Istiophorus spp.
Swordfish: Xiphias gladius
Sauries: Scomberesox spp.; Cololabis spp.
Dolphinfish; common dolphinfish: Coryphaena hippurus; Coryphaena equiselis. - Rit
-
[is]
Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1936/2001 frá 27. september 2001 um eftirlitsráðstafanir sem gilda um veiðar á tilteknum víðförulum fisktegundum
- [en] Council Regulation (EC) No 1936/2001 of 27 September 2001 laying down control measures applicable to fishing for certain stocks of highly migratory fish
- Skjal nr.
- 32001R1936
- Athugasemd
-
,Marlins´ er heiti allra fiska í seglfiskaættinni (seglfiskar), Istiophoridae, en einnig á ættkvíslinni Makaira, sem heitir ,merlingar´.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- Önnur málfræði
- ft.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.