Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Evrópumiðstöð um smygl á farandfólki
ENSKA
European Migrant Smuggling Centre
DANSKA
Det Europæiske Center vedrørende Migrantsmugling
SÆNSKA
Europeiska centrumet för bekämpning av människosmuggling
FRANSKA
centre européen chargé de lutter contre le trafic de migrants
ÞÝSKA
Europäisches Zentrum zur Bekämpfung der Migrantenschleusung
Svið
stofnanir
Dæmi
[is] Í reglugerð (ESB) 2016/794 er kveðið á um að Löggæslusamvinnustofnun Evrópusambandsins beri að styðja og styrkja aðgerðir lögbærra innlendra yfirvalda og samstarf þeirra í baráttunni gegn hryðjuverkum og alvarlegum afbrotum og láta í té greiningar og ógnarmat. Til að auðvelda Löggæslusamvinnustofnuninni að sinna verkefnum sínum, einkum innan Evrópumiðstöðvarinnar um smygl á farandfólki, þykir rétt að heimila henni aðgang að tegundum skráninga eins og kveðið er á um í þessari reglugerð.

[en] Regulation (EU) 2016/794 provides that Europol is to support and strengthen actions carried out by the national competent authorities and their cooperation in combating terrorism and serious crime and to provide analysis and threat assessments. In order to facilitate Europol in carrying out its tasks, in particular within the European Migrant Smuggling Centre, it is appropriate to allow Europol access to categories of alerts as provided for in this Regulation.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2018/1861 frá 28. nóvember 2018 um stofnsetningu, rekstur og notkun Schengen-upplýsingakerfisins (SIS) á sviði landamæraeftirlits og um breytingu á samningnum um framkvæmd Schengen-samkomulagsins og um breytingu og niðurfellingu reglugerðar (EB) nr. 1987/2006

[en] Regulation (EU) 2018/1861 of the European Parliament and of the Council of 28 November 2018 on the establishment, operation and use of the Schengen Information System (SIS) in the field of border checks, and amending the Convention implementing the Schengen Agreement, and amending and repealing Regulation (EC) No 1987/2006

Skjal nr.
32018R1861
Aðalorð
Evrópumiðstöð - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
EMSC

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira