Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- serkir
- ENSKA
- alfonsinos
- LATÍNA
- Berycidae
- Samheiti
- serkfiskar
- Svið
- sjávarútvegur (dýraheiti)
- Dæmi
-
[is]
Serkir
Pétursfiskur
Silfurpétur
Galtarfiskar
Botnlægir borrar, ót. a. - [en] Alfonsinos
John Dory
Silvery John Dory
Boar fishes
Dermersal percomorphs n.e.i. - Skilgreining
- [en] Berycidae is a small family of deep sea fishes, related to the squirrelfishes. The family includes the alfonsinos and the nannygais
- Rit
-
[is]
Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 216/2009 frá 11. mars 2009 um að aðildarríki, sem stunda fiskveiðar á tilteknum svæðum utan Norður-Atlantshafs, leggi fram aflaskýrslur (endurútgefin)
- [en] Regulation (EC) No 216/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in certain areas other than those of the North Atlantic (recast)
- Skjal nr.
- 32009R0216
- Athugasemd
-
Í bókinni Íslenskir fiskar heitir ættin Berycidae serkjaætt og þá er eðlilegt að tala um ,serki´ (fremur en serkfiska sem finnst í eldri skjölum). Ath. að samkvæmt meðfylgjandi skilgreiningu (á ensku) er ,alfonsinos´ aðeins hluti fiska í serkjaætt. Hinn hópurinn gengur undir almenna heitinu ,nannygais´ á ensku.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- Önnur málfræði
- ft.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- serkjaætt
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.