Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
hæfismat
ENSKA
suitability test
Svið
fjármál
Dæmi
[is] 1. Seljandi verðbréfaðrar stöðu skal ekki selja hana almennum fjárfesti, eins og hann er skilgreindur í 11. lið 1. mgr. 4. gr. tilskipunar 2014/65/ESB, nema öll eftirfarandi skilyrði séu uppfyllt:

a) seljandi verðbréfuðu stöðunnar hafi framkvæmt mat á hæfi viðskiptavinar í samræmi við 2. mgr. 25. gr. tilskipunar 2014/65/ESB,

b) seljandi verðbréfuðu stöðunnar telji á grundvelli matsins sem um getur í a-lið að verðbréfaða staðan hæfi þeim almenna fjárfesti,

c) seljandi verðbréfuðu stöðunnar tilkynni almenna fjárfestinum tafarlaust um niðurstöðu hæfismatsins með skýrslu

[en] 1. The seller of a securitisation position shall not sell such a position to a retail client, as defined in point 11 of Article 4(1) of Directive 2014/65/EU, unless all of the following conditions are fulfilled:

a) the seller of the securitisation position has performed a suitability test in accordance with Article 25(2) of Directive 2014/65/EU;

b) the seller of the securitisation position is satisfied, on the basis of the test referred to in point (a), that the securitisation position is suitable for that retail client;

c) the seller of the securitisation position immediately communicates in a report to the retail client the outcome of the suitability test.

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/2402 frá 12. desember 2017 um almennan ramma fyrir verðbréfun og gerð sértæks ramma fyrir einfalda, gagnsæja og staðlaða verðbréfun, og um breytingu á tilskipunum 2009/65/EB, 2009/138/EB og 2011/61/ESB og reglugerðum (EB) nr. 1060/2009 og (ESB) nr. 648/2012

[en] Regulation (EU) 2017/2402 of the European Parliament and of the Council of 12 December 2017 laying down a general framework for securitisation and creating a specific framework for simple, transparent and standardised securitisation, and amending Directives 2009/65/EC, 2009/138/EC and 2011/61/EU and Regulations (EC) No 1060/2009 and (EU) No 648/2012

Skjal nr.
32017R2402
Orðflokkur
no.
Kyn
hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira