Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- nánast öruggt
- ENSKA
- virtually certain
- Svið
- hugtak, almennt notað í EB-/ESB-textum
- Dæmi
- væntanlegt
- Skilgreining
- [en] In this Report, the following terms have been used to indicate the assessed likelihood of an outcome or a result: Virtually certain 99100% probability, Very likely 90100%,
Likely 66100%, About as likely as not 3366%, Unlikely 033%, Very unlikely 010%, Exceptionally unlikely 01%. Additional terms (Extremely likely: 95100%, More likely
than not >50100%, and Extremely unlikely 05%) may also be used when appropriate. Assessed likelihood is typeset in italics, e.g., very likely (see Section 1.4 and Box TS.1
for more details).
IPCC - Climate change 2013, fifth assessment report (AR5) - Rit
-
Skýrslan um loftslagsbreytingar og áhrif þeirra á Íslandi, 2018
- Skjal nr.
- væntanlegt
- Athugasemd
-
Hefur ekki enn komið upp í EES-gerðum en talin ástæða til að halda því til haga. Kvarðað orðalag sem notað er í skýrslum milliríkjanefndar til að tilgreina líkur á tiltekinni atburðarás eða niðurstöðu. ,nánast öruggt´- líkindi 99-100%.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.