Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
blásnapi
ENSKA
brown wrasse
LATÍNA
Labrus merula
Svið
sjávarútvegur (dýraheiti)
Dæmi
[is] Blásnapi
WRM
Labrus merula
[en] Brown wrasse
WRM
Labrus merula
Skilgreining
[en] brown wrasse (Labrus merula) is a wrasse species, common in the Eastern Atlantic: from Portugal to Morocco and Azores, also in the Mediterranean Sea. Up to 45 cm length (Wikipedia)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 218/2009 frá 11. mars 2009 um að aðildarríki, sem stunda fiskveiðar á Norðaustur-Atlantshafi, leggi fram aflaskýrslur (endurútgefin)

[en] Regulation (EC) No 218/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (recast)

Skjal nr.
32009R0218
Athugasemd
[is] Litafar þessarar tegundar er mjög margbreytilegt og því ekki skrýtið þótt hann heiti blá- á ísl., en brún- á ensku.
[en] Colour: no sexual dimorphism. Young green with light spots or brownish, belly paler, yellowish, greyish or silvered, sometimes an opalescent blue-whitish longitudinal stripe on sides. Old specimens habitually dark blue, sometimes dark green or brownish, belly paler. Soft part of dorsal, anal and caudal fins outlined with light blue; some light blue spots on head. (http://species-identification.org/species.php?species_group=fnam&id=1828)

Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira