Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- furuhneta
- ENSKA
- pine kernel
- Samheiti
- [en] pine nut
- Svið
- landbúnaður (plöntuheiti)
- Dæmi
-
[is]
Hnetur (jarðhnetur, kastaníuhnetur, möndlur, heslihnetur, valhnetur, furuhnetur og aðrar tegundir): ...
- [en] Nuts (peanuts, chestnuts, almonds, hazelnuts, walnuts, pine kernels and others): ...
- Skilgreining
- [en] Pine nuts are the edible seeds of pines (family Pinaceae, genus Pinus). About 20 species of pine produce seeds large enough to be worth harvesting; in other pines the seeds are also edible, but are too small to be of great value as a human food. (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) nr. 10/2011 frá 14. janúar 2011 um efnivið og hluti úr plasti sem ætlað er að komast í snertingu við matvæli
- [en] Commission Regulation (EU) No 10/2011 of 14 January 2011 on plastic materials and articles intended to come into contact with food
- Skjal nr.
- 32011R0010
- Athugasemd
-
Í IATE (orðabanka ESB) eru furuhnetur tengdar Pinus cembra, sem er lindifura, en hnetur eru nýttar af mörgum öðrum furutegundum.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ENSKA annar ritháttur
- pine nut kernel
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.