Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- merkishumar
- ENSKA
- signal crayfish
- DANSKA
- signalkrebs
- SÆNSKA
- signalkräfta
- LATÍNA
- Pacifastacus leniusculus
- Svið
- sjávarútvegur (dýraheiti)
- Dæmi
-
[is]
Hússtyrja (Huso huso), rússnesk styrja (Acipenser gueldenstaedtii), dvergstyrja (Acipenser ruthenus), stjörnustyrja (Acipenser stellatus), styrja (Acipenser sturio), síberíustyrja (Acipenser Baerii), eðalkarpi (Aristichthys nobilis), gullfiskur (Carassius auratus), grænkarpi (Carassius carassius), vatnakarpi og skjónakarpi (Cyprinus carpio), silfurkarpi (Hypophthalmichthys molitrix), vatnagægir (Leuciscus spp.), roðagægir (Rutilus rutilus), straumgægir (Scardinius erythrophthalmus), grunnungur (Tinca tinca), norður-afríkugrani (Clarias gariepinus), steinbítur (Ictalurus spp.), Ameiurus melas, skurðgrani (Ictalurus punctatus), Pangasius pangasius, vatnaviðnir (Sander lucioperca), fengrani (Silurus glanis), lúða (Hippoglossus hippoglossus), flundra (Platichthys flesus), þorskur (Gadus morhua), ýsa (Melanogrammus aeglefinus), Astacus astacus, merkishumar (Pacifastacus leniusculus), ferskvatnshumar (Procambarus clarkii)
- [en] Beluga (Huso huso), Danube sturgeon (Acipenser gueldenstaedtii), sterlet sturgeon(Acipenser ruthenus), starry sturgeon (Acipenser stellatus), sturgeon (Acipenser sturio), Siberian sturgeon (Acipenser Baerii), bighead carp (Aristichthys nobilis), goldfish (Carassius auratus), crucian carp (Carassius carassius), common carp and koi carp (Cyprinus carpio), silver carp (Hypophthalmichthys molitrix), chub (Leuciscus spp.), roach (Rutilus rutilus), rudd (Scardinius erythrophthalmus), tench (Tinca tinca), North African catfish (Clarias gariepinus), catfish (Ictalurus spp.), black bullhead (Ameiurus melas), channel catfish (Ictalurus punctatus), pangas catfish (Pangasius pangasius), pike perch (Sander lucioperca), wels catfish (Silurus glanis), Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), flounder (Platichthys flesus), Atlantic cod (Gadus morhua), haddock (Melanogrammus aeglefinus), noble crayfish (Astacus astacus), signal crayfish (Pacifastacus leniusculus), redswamp crayfish (Procambarus clarkii)
- Skilgreining
- [en] the signal crayfish, Pacifastacus leniusculus, is a North American species of crayfish. It was introduced to Europe in the 1960s to supplement the Scandinavian Astacus astacus fisheries, which were being damaged by crayfish plague, but the imports turned out to be a carrier of that disease. The signal crayfish is now an invasive species, ousting native species across Europe and Japan (Wikipedia)
- Rit
-
[is]
Framkvæmdarreglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2018/1882 frá 3. desember 2018 um beitingu tiltekinna reglna um forvarnir og varnir gegn sjúkdómum fyrir flokka skráðra sjúkdóma og um að koma á skrá yfir dýrategundir og hópa dýrategunda sem skapa töluverða áhættu á útbreiðslu þessara skráðu sjúkdóma
- [en] Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1882 of 3 December 2018 on the application of certain disease prevention and control rules to categories of listed diseases and establishing a list of species and groups of species posing a considerable risk for the spread of those listed diseases
- Skjal nr.
- 32018R1882
- Athugasemd
-
Var áður (m.a. í 32008R1251) þýtt sem ,svipuhumar´ en það er of vítt hugtak; breytt 2013.
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- merkisvatnahumar
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.