Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- lagalegt fyrirsvar
- ENSKA
- legal representation
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Aðstoð við bótakröfur fórnarlamba er með fyrirvara um og kemur til viðbótar aðstoð sem fórnarlömb hryðjuverka fá frá aðstoðaryfirvöldum í samræmi við tilskipun ráðsins 2004/80/EB(17). Þetta er með fyrirvara um landsreglur um lagalegt fyrirsvar vegna krafna um bætur, m.a. fyrir milligöngu réttaraðstoðar, og hvers kyns aðrar viðeigandi landsreglur um bætur.
- [en] The assistance with victims compensation claims is without prejudice and in addition to the assistance which victims of terrorism receive from assisting authorities in accordance with Council Directive 2004/80/EC (17).This is without prejudice to the national rules on legal representation for claiming compensation, including through legal aid arrangements, and any other relevant national rules on compensation.
- Rit
-
[is]
Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2017/541 frá 15. mars 2017 um baráttu gegn hryðjuverkum og að skipta út rammaákvörðun ráðsins 2002/475/DIM og breyta ákvörðun ráðsins 2006/671/DIM
- [en] Directive (EU) 2017/541 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2017 on combating terrorism and replacing Council Framework Decision 2002/475/JHA and amending Council Decision 2005/671/JHA
- Skjal nr.
- 32017L0541
- Aðalorð
- fyrirsvar - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.