Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- ríki
- ENSKA
- State
- Samheiti
- fylki
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
4. Umdæmi aðalræðisskrifstofa skal vera sem hér segir:
New York. Auk New York-ríkis skal umdæmi aðalræðisskrifstofunnar vera ríkin Connecticut, New Jersey og Rhode Island. - [en] 4. The districts of Consulates General shall be as follows:
New York. In addition to New York State, the district of the Consulate General shall include the states of Connecticut, New Jersey, and Rhode Island. - Rit
-
[is]
Forsetaúrskurður um sendiráð, fastanefndir hjá alþjóðastofnunum og sendiræðisskrifstofur
- [en] Presidential Decree regarding Embassies, Permanent Missions to International Organizations and Consular Offices
- Skjal nr.
- UÞM2018020054
- Athugasemd
-
Mælt er með því að tala um ríki Bandaríkja Ameríku: Washington-ríki, Oregon-ríki, Minnesota-ríki, Kaliforníuríki o.s.frv.
Sjá m.a. Heimsatlas Máls og menningar, Ensk-íslenska orðabók með alfræðilegu ívafi og málið.is (Íðorðabanka Árnastofnunar).
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.