Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
svæðisbundin málsmeðferð
ENSKA
territorial proceedings
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Ástæða þessarar takmörkunar er sú að einungis í bráðnauðsynlegum tilvikum skal vera hægt að fara fram á svæðisbundin gjaldþrotaskipti áður en aðalgjaldþrotaskiptin fara fram. Ef aðalgjaldþrotaskiptin eru hafin verður svæðisbundna málsmeðferðin til hliðar.

[en] The reason for this restriction is that cases where territorial insolvency proceedings are requested before the main insolvency proceedings are intended to be limited to what is absolutely necessary. If the main insolvency proceedings are opened, the territorial proceedings become secondary.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (EB) nr. 1346/2000 frá 29. maí 2000 um gjaldþrotaskipti

[en] Council Regulation (EC) No 1346/2000 of 29 May 2000 on insolvency proceedings

Skjal nr.
32000R1346
Aðalorð
málsmeðferð - orðflokkur no. kyn kvk.