Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
sportriffill
ENSKA
sporting rifle
Svið
öryggis- og varnarmál
Dæmi
[is] Í ákvörðun ráðsins (SSUÖ) 2018/280 (3), sem breytir ákvörðun 2012/642/SSUÖ, er kveðið á um undanþágur frá útflutningsbanni á tilteknum gerðum sportriffla með litla hlaupvídd, sportskammbyssa með litla hlaupvídd og skotfæra fyrir litla hlaupvídd og frá banninu við því að veita tengda aðstoð eða þjónustu, en jafnframt viðurkennt að takmarka ætti útflutning á slíkum búnaði.

[en] Council Decision (CFSP) 2018/280 (3), which amends Decision 2012/642/CFSP, provides for derogations from the export ban on certain types of small-calibre sporting rifles, small-calibre sporting pistols and small-calibre ammunition, and from the ban on assistance or services related thereto, while recognising that the export of such equipment should be limited.

Rit
[is] Reglugerð ráðsins (ESB) 2018/275 frá 23. febrúar 2018 um breytingu á reglugerð (EB) nr. 765/2006 um þvingunaraðgerðir með tilliti til Belarús

[en] Council Regulation (EU) 2018/275 of 23 February 2018 amending Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures in respect of Belarus

Skjal nr.
32018R0275
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira