Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
taka aftur upp
ENSKA
reintroduce
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Konungsríkinu Spáni er þó ekki skylt að taka aftur upp, gagnvart löndum með ríkisverslun, magntakmarkanir á vörum, sem hafa verið gefnar frjálsar að því er varðar þau lönd og sem falla enn undir magntakmarkanir gagnvart ríkjum sem eiga aðild að hinu almenna samkomulagi um tolla og viðskipti.

[en] The Kingdom of Spain is not however required to reintroduce with regard to State-trading countries quantitative restrictions on imports for products liberalized with regard to those countries and which are still subject to quantitative restrictions with regard to member countries of the General Agreement on Tariffs and Trade.

Rit
[is] Álit framkvæmdastjórnarinnar frá 31. maí 1985 á umsóknum Konungsríkisins Spánar og Lýðveldisins Portúgals um aðild að Evrópubandalögunum

[en] Commission Opinion of 31 May 1985 on the applications for accession to the European Communities by the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic

Skjal nr.
119851 A
Önnur málfræði
sagnliður
ENSKA annar ritháttur
re-introduce

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira