Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
lægra varmagildi
ENSKA
low heating value
DANSKA
nedre brændværdi
SÆNSKA
lägre värmevärde
FRANSKA
calorifique inférieur
ÞÝSKA
Heizwert
Samheiti
nettóvarmagildi
Svið
umhverfismál
Dæmi
[is] væntanlegt
[en] ... the type(s) of fuels and quantities that have been used in the manufacturing of the floor coverings by means of the contracts, bills or equivalent documentation that includes dates, quantity delivered/purchased and specifications of the fuel (e.g. physic-chemical properties, Low Heating Value (LHV), etc.).

Skilgreining
[en] number of heat units measured as being liberated when a mass unit of fuel is burned in oxygen saturated with water vapour in a bomb under standardised conditions, the residual materials being taken as gaseous oxygen, carbon dioxide, sulphur dioxide and nitrogen, water as water vapour and ash ... Note: The net calorific value is the gross calorific value or higher heating value [ IATE:1427197 ] less the latent heat of evaporation of the water that formed. The water produced is assumed to remain as a vapour and the heat is not recovered during combustion of the fuel.
Europe, lower heating value (LHV) is generally used for the determination of efficiency. In other countries, e.g. in the US, the higher heating value (HHV) is predominantly used to determine the efficiency calculation. According to the fuel constituents (water and hydrogen content in the fuel), the ratio between the higher heating value and the lower heating value ranges from 1.03 to 1.11. (IATE)


Rit
v.
Skjal nr.
32017D0176
Athugasemd
Algengasta þýðingin er ,nettóvarmagildi´en ,brunagildi´er minna notað. Einnig er notað ,efra´og ,neðra´, ,brúttó´og ,nettó´.

Aðalorð
varmagildi - orðflokkur no. kyn hk.
ENSKA annar ritháttur
low heat value
net heating value
low calorific value
lower heating value
net calorific value
net specific energy
LHV
NCV

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira