Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- nýtt innihaldsefni í matvælum
- ENSKA
- novel food ingredient
- DANSKA
- ny livsmedelsingrediens
- SÆNSKA
- ny levnedsmiddelingrediens
- FRANSKA
- nouvel ingrédient alimentaire
- ÞÝSKA
- neuartige Lebensmittelzutat
- Svið
- landbúnaður
- Dæmi
-
[is]
(6 S)-5-metýltetrahýdrófólínsýra, glúkósamínsalt er nýtt innihaldsefni í matvælum sem heimilað var að setja á markað með framkvæmdarákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2014/154/ESB.
- [en] (6 S)-5-methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt is a novel food ingredient the placing on the market of which has been authorised by Commission Implementing Decision 2014/154/EU.
- Skilgreining
- [en] foods and food ingredients consisting of or containing chemical substances not hitherto used for human consumption to a significant extent in the locality in question (including micro-organisms, fungi, or algae and substances isolated from them, and organisms obtained using genetic modification techniques) (IATE) ... foods and food ingredients that have not been used for human consumption to a significant degree in the EU before 15 May 1997. They must be safe for consumers and properly labelled. (IATE)
- Rit
-
[is]
Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/414 frá 12. mars 2015 um breytingu á tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2002/46/EB að því er varðar (6S)-5-metýltetrahýdrófólínsýru, glúkósamínsalt sem er notað við framleiðslu fæðubótarefna
- [en] Commission Regulation (EU) 2015/414 of 12 March 2015 amending Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council as regards (6S)-5- methyltetrahydrofolic acid, glucosamine salt used in the manufacture of food supplements
- Skjal nr.
- 32015R0414
- Athugasemd
-
Notað um efni sem er ýmist alveg nýtt í matvælum eða fær ný not, t.d. sem bætiefnagjafi. Sjá einnig ,novel food´. Ath. að taka upp þýðinguna ,nýinnihaldsefni´.
- Aðalorð
- innihaldsefni - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.