Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- tegund í bráðri hættu
- ENSKA
- critically endangered species
- DANSKA
- kritisk truet art
- SÆNSKA
- akut hotad art
- FRANSKA
- espèce en danger critique, espèce en danger critique d´extinction
- ÞÝSKA
- vom Aussterben bedrohte Art
- Svið
- umhverfismál
- Dæmi
-
[is]
Ekki skal nota óunnar húðir og skinn af tegundum sem eru útdauðar, útdauðar í náttúrunni, í bráðri hættu, í hættu, í yfirvofandi hættu og ekki háðar vernd samkvæmt flokkunum, sem eru settir fram á rauðlista Alþjóðanáttúruverndarsambandsins yfir tegundir sem er ógnað (e. Red List of Threatened Species), í fullunnu vöruna.
- [en] Raw hides and skins originating from extinct, extinct in the wild, critically endangered, endangered, vulnerable, and near threatened species, according to the categories established by the International Union for Conservation of Nature (IUCN) Red List of Threatened Species (1), shall not be used in the final product.
- Skilgreining
-
[is]
tegund telst vera í bráðri hættu þegar eindregnar líkur eru á að hún verði útdauð í náttúrunni í náinni framtíð samkvæmt tilteknum forsendum (NÍ)
- [en] species facing an extremely high risk of extinction in the wild (IATE)
- Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2016/1349 frá 5. ágúst 2016 um vistfræðilegar viðmiðanir við veitingu umhverfismerkis ESB fyrir skófatnað
- [en] Commission Decision (EU) 2016/1349 of 5 August 2016 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for footwear
- Skjal nr.
- 32016D1349
- Athugasemd
-
Með hliðsjón af válistaflokkun Alþjóðanáttúrverndarsambandsins. Sjá einnig extinct in the wild, endangered, vulnerable og near threatened species
- Aðalorð
- tegund - orðflokkur no. kyn kvk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.