Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
fyrirtæki sem framleiðir matvæli úr lagardýrum og beitir sjúkdómsvörnum
ENSKA
disease control aquatic food establishment
DANSKA
sygdomsbekæmpelsesvirksomheder for akvatiske fødevarer
SÆNSKA
livsmedelsanläggningar för sjukdomskontroll av vattenlevande djur
FRANSKA
des établissements d´alimentation d´origine aquatique aptes à la lutte contre les maladies
ÞÝSKA
Betrieben, die Lebensmittel aus Wassertieren herstellen und Seuchenbekämpfungsmaßnahmen durchführen
Svið
landbúnaður
Dæmi
[is] ... fyrirtæki sem framleiðir matvæli úr lagardýrum og beitir sjúkdómsvörnum: matvælafyrirtæki sem hefur verið samþykkt í samræmi við 179. gr., ...

[en] ... disease control aquatic food establishment means a food business approved in accordance with Article 179;

Skilgreining
[en] food business approved in accordance with the following provisions:
(a) Article 4 of Regulation (EC) No 853/2004, for processing aquaculture animals for food purposes;
(b) Article 177 of Regulation on animal health for the slaughter of aquatic animals for disease control purposes in accordance with Title II of Part III (IATE)

Rit
[is] Reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) 2016/429 frá 9. mars 2016 um smitandi dýrasjúkdóma og um breytingu og niðurfellingu á tilteknum gerðum á sviði dýraheilbrigðis (lög um dýraheilbrigði)

[en] Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council of 9 March 2016 on transmissible animal diseases and amending and repealing certain acts in the area of animal health (Animal Health Law)

Skjal nr.
32016R0429
Aðalorð
fyrirtæki - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira