Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
Seðlabanki Sviss
ENSKA
Swiss National Bank
FRANSKA
Banque nationale suisse
ÞÝSKA
Schweizerische Nationalbank
Svið
efnahagsmál
Dæmi
[is] Lagalega bindandi kröfur Sviss vegna miðlægra mótaðila, sem hafa starfsleyfi þar, samanstanda af landsbundnu bankareglugerðinni (National Bank Ordinance) frá 18. mars 2004 og reglugerðunum sem Seðlabanki Sviss (SNB) samþykkir samkvæmt henni, ásamt lögum ríkjasambandsins um banka og sparisjóði (Federal Act on Banks and Saving Banks (Act on Banks)) og reglugerðunum og umburðarbréfunum sem svissneska fjármálaeftirlitið (FINMA) gefur út.


[en] The legally binding requirements of Switzerland for central counterparties authorised therein consist of the National Bank Ordinance of 18 March 2004 (the National Bank Ordinance) and the regulations adopted pursuant to it by the Swiss National Bank (SNB), together with the Federal Act on Banks and Saving Banks (the Act on Banks) and the ordinances and circulars issued by the Swiss Financial Market Supervisory Authority (FINMA).


Rit
[is] Framkvæmdarákvörðun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/2042 frá 13. nóvember 2015 um jafngildi milli regluramma Sviss um miðlæga mótaðila og krafnanna í reglugerð Evrópuþingsins og ráðsins (ESB) nr. 648/2012 um OTC-afleiður, miðlæga mótaðila og afleiðuviðskiptaskrár

[en] Commission Implementing Decision (EU) 2015/2042 of 13 November 2015 on the equivalence of the regulatory framework of Switzerland for central counterparties to the requirements of Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories - Equivalence for Switzerland EMIR

Skjal nr.
32015D2042
Aðalorð
seðlabanki - orðflokkur no. kyn kk.
ENSKA annar ritháttur
SNB

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira