Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
mynd- og textaviðvörunarmerking
ENSKA
combined health warning
DANSKA
kombineret sundhedsadvarsel
SÆNSKA
kombinerad hälsovarning
FRANSKA
avertissement sanitaire combiné
ÞÝSKA
kombinierter gesundheitsbezogener Warnhinweis
Samheiti
samþætt heilbrigðisviðvörun
Svið
neytendamál
Dæmi
[is] Mynd- og textaviðvörunarmerkingar ættu að innihalda eina af þeim textaviðvörunum sem eru skráðar í I. viðauka við þá tilskipun, samsvarandi ljósmynd í lit, sem er tilgreind í myndasafninu í II. viðauka við tilskipunina, og upplýsingar um aðstoð við að hætta að reykja. Þær ættu að þekja 65% af yfirborðinu á framhlið og bakhlið einingarpakkanna og öllum ytri umbúðum.

[en] The combined health warnings should contain one of the text warnings listed in Annex I to that Directive, a corresponding colour photograph specified in the picture library in Annex II to that Directive, and smoking cessation information. They should cover 65 % of the external front and back surfaces of unit packets and any outside packaging.

Skilgreining
[en] health warning consisting of a combination of a text warning and a corresponding photograph or illustration (IATE)

Rit
[is] Framkvæmdarákvörðun framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/1842 frá 9. október 2015 um tækniforskriftir að því er varðar útlit, hönnun og lögun mynd- og textaviðvörunarmerkinga á tóbaksvörum til reykinga

[en] Commission Implementing Decision (EU) 2015/1842 of 9 October 2015 on the technical specifications for the layout, design and shape of the combined health warnings for tobacco products for smoking

Skjal nr.
32015D1842
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira