Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
af hagkvæmnisástæðum
ENSKA
for practical reasons
Svið
fast orðasamband í EB-/ESB-textum
Dæmi
[is] Að meginreglu til skal eftirlitið ná til allra dýra á bújörðinni. Ef ekki er gerlegt af hagkvæmnisástæðum að safna saman dýrum á bújörðinni innan 48 klukkustunda er lögbæru yfirvaldi þó heimilt að nota viðeigandi sýnatökukerfi.

[en] In principle all the animals on a holding should be covered by the controls. However, where for practical reasons it is not possible to assemble the animals on the holding within 48 hours, the competent authority may provide for an appropriate sampling system.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 1082/2003 frá 23. júní 2003 þar sem mælt er fyrir um ítarlegar reglur um framkvæmd reglugerðar Evrópuþingsins og ráðsins (EB) nr. 1760/2000 að því er varðar lágmarkseftirlit sem fara skal fram í tengslum við kerfið fyrir auðkenningu og skráningu nautgripa

[en] Commission Regulation (EC) No 1082/2003 of 23 June 2003 laying down detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1760/2000 of the European Parliament and of the Council as regards the minimum level of controls to be carried out in the framework of the system for the identification and registration of bovine animals

Skjal nr.
32003R1082
Önnur málfræði
forsetningarliður

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira