Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- alþjóðlegur viðburður
- ENSKA
- international event
- Svið
- dómsmálasamstarf
- Dæmi
-
[is]
1. Meginverkefni Evrópulögreglunnar skulu vera:
a) að safna upplýsingum og trúnaðargögnum, geyma þau, vinna með þau, greina þau og deila þeim,
b) að gera lögbærum yfirvöldum í aðildarríkjunum tafarlaust viðvart, fyrir milligöngu landsdeildarinnar sem um getur í 8. gr., um upplýsingar er varða þau og um öll tengsl milli afbrota sem greind hafa verið,
c) að aðstoða við rannsóknir í aðildarríkjunum, einkum með því að framsenda landsdeildunum allar viðkomandi upplýsingar,
d) að biðja lögbær yfirvöld í hlutaðeigandi aðildarríkjum að hefja rannsóknir á tilteknum málum, stýra þeim eða samræma þær og leggja til að sett verði á fót sameiginleg rannsóknarteymi,
e) að láta í té trúnaðargögn og styðja við greiningarvinnu í tengslum við meiri háttar alþjóðlega viðburði,
f) að útbúa ógnarmat, stefnumiðaða greiningu og almennar skýrslur um ástand mála í tengslum við markmið sín, þ.m.t. mat á ógnum sem stafa af skipulagðri afbrotastarfsemi. - [en] 1. Europol shall have the following principal tasks:
(a) to collect, store, process, analyse and exchange information and intelligence;
(b) to notify the competent authorities of the Member States without delay via the national unit referred to in Article 8 of information concerning them and of any connections identified between criminal offences;
(c) to aid investigations in the Member States, in particular by forwarding all relevant information to the national units;
(d) to ask the competent authorities of the Member States concerned to initiate, conduct or coordinate investigations and to suggest the setting up of joint investigation teams in specific cases;
(e) to provide intelligence and analytical support to Member States in connection with major international events;
(f) to prepare threat assessments, strategic analyses and general situation reports relating to its objective, including organised crime threat assessments. - Rit
-
[is]
Ákvörðun ráðsins frá 6. apríl 2009 um að koma á fót Evrópsku lögregluskrifstofunni (Europol)(2009/371/DIM)
- [en] Council Decision of 6 April 2009 establishing the European Police Office (Europol) (2009/371/JHA)
- Skjal nr.
- 32009D0371
- Aðalorð
- viðburður - orðflokkur no. kyn kk.
- Önnur málfræði
- nafnliður
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.