Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
viðbótarsamningur
ENSKA
additional agreement
Svið
lagamál
Dæmi
[is] Samkvæmt ákvörðun ráðsins 2007/658/EB um gerð viðbótarsamnings milli Evrópubandalagsins, Svissneska ríkjasambandsins og Furstadæmisins Liechtensteins sem rýmkar gildissvið samningsins milli Evrópubandalagsins og Svissneska ríkjasambandsins um viðskipti með landbúnaðarafurðir svo hann nái yfir Furstadæmið Liechtenstein (fn) var heilbrigðiseftirliti með viðeigandi sendingum af dýrum og dýraafurðum frá Liechtenstein einnig hætt frá 1. janúar 2009.

[en] Pursuant to Council Decision 2007/658/EC concerning the conclusion of an additional Agreement between the European Community, the Swiss Confederation and the Principality of Liechtenstein extending to the Principality of Liechtenstein the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products(fn), veterinary checks on relevant consignments coming from Liechtenstein also ceased from 1 January 2009.

Rit
[is] Reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (EB) nr. 206/2009 frá 5. mars 2009 um innflutning til Bandalagsins á vörusendingum með afurðum úr dýraríkinu til einkaneyslu og um breytingu á reglugerð (EB) Nr. 136/2004

[en] Commission Regulation (EC) No 206/2009 of 5 March 2009 on the introduction into the Community of personal consignments of products of animal origin and amending Regulation (EC) No 136/2004

Skjal nr.
32009R0206
Athugasemd
Sjá heimasíðu utanríkisráðuneytisins, 2016
Orðflokkur
no.
Kyn
kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira