Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
með staðfestu utan Bandalagsins
ENSKA
established outside the Community
Svið
staðfesturéttur og þjónusta
Dæmi
[is] Sá staður þar sem eftirfarandi þjónusta er veitt viðskiptavinum með staðfestu utan Bandalagsins, eða til skattskyldra aðila með staðfestu í Bandalaginu en ekki í sama landi og afhendingaraðili, skal vera sá staður þar sem viðskiptavinur hefur komið atvinnurekstri sínum á fót eða hefur fasta starfsstöð sem þjónustan var veitt til, eða sé ekki um slíkan stað að ræða, staðurinn þar sem hann hefur fast heimilisfang eða hefur venjulega aðsetur: ...

[en] The place of supply of the following services to customers established outside the Community, or to taxable persons established in the Community but not in the same country as the supplier, shall be the place where the customer has established his business or has a fixed establishment for which the service is supplied, or, in the absence of such a place, the place where he has his permanent address or usually resides: ...

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 2006/112/EB frá 28. nóvember 2006 um sameiginlega virðisaukaskattkerfið

[en] Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax

Skjal nr.
32006L0112
Önnur málfræði
forsetningarliður