Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
ketill fyrir eldsneyti í föstu formi
ENSKA
solid fuel boiler
Svið
orka og iðnaður
Dæmi
[is] Mikils misræmis gætir að því er varðar orkunýtni rýmishitara með sambærilega virkni, þ.m.t. katlar fyrir eldsneyti í föstu formi. Orkan sem katlar fyrir eldsneyti í föstu formi nota til hitunar innanhúss er verulegur hluti af heildarorkuþörf í Sambandinu. Töluverðir möguleikar eru á því að draga úr orkunotkun katla fyrir eldsneyti í föstu formi, m.a. með því að sameina viðeigandi hitastýringu og búnað sem nýtir sólarorku og því ættu kröfur um orkumerkingar einnig að ná yfir pakka með kötlum fyrir eldsneyti í föstu formi, viðbótarhiturum, hitastýringu og búnaði sem nýtir sólarorku.

[en] Space heaters with equivalent functionality including solid fuel boilers exhibit a wide disparity in terms of energy efficiency. The energy solid fuel boilers use to provide indoor space heating accounts for a significant share of the total energy demand in the Union. The scope for reducing the energy consumption of solid fuel boilers is significant and includes combining them with appropriate temperature controls and solar devices, and therefore packages of a solid fuel boiler, supplementary heaters, temperature controls and solar devices should also be covered by energy labelling requirements.

Rit
[is] Framseld reglugerð framkvæmdastjórnarinnar (ESB) 2015/1187 frá 27. apríl 2015 um viðbætur við tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2010/30/ESB að því er varðar orkumerkingar katla fyrir eldsneyti í föstu formi og pakka með kötlum fyrir eldsneyti í föstu formi, viðbótarhiturum, hitastýringu og búnaði sem nýtir sólarorku

[en] Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1187 of 27 April 2015 supplementing Directive 2010/30/EU of the European Parliament and of the Council with regard to energy labelling of solid fuel boilers and packages of a solid fuel boiler, supplementary heaters, temperature controls and solar devices

Skjal nr.
32015R1187
Aðalorð
ketill - orðflokkur no. kyn kk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira