Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
skrá yfir efni sem koma til greina sem sérlega varasöm efni
ENSKA
candidate list for substances of very high concern
DANSKA
kandidatliste over særligt problematiske stoffer, kandidatliste
SÆNSKA
kandidatförteckning för ämnen som inger mycket stora betänkligheter, kandidatförteckning
FRANSKA
liste des substances candidates extrêmement préoccupantes, liste des susbstances candidates
ÞÝSKA
Vorschlagsliste für besonders besorgniserregende Stoffe, Liste der in Frage kommenden Stoffe
Svið
innri markaðurinn (almennt)
Dæmi
[is] Fullunnin vara þ.m.t. allir efnisþættir eða aukabúnaður skulu ekki, án sérstakrar undanþágu, innihalda efni sem:
...
eru tilgreind samkvæmt málsmeðferðinni sem lýst er í 1. mgr. 59. gr. reglugerðar (EB) nr. 1907/2006 þar sem komið er á fót skrá yfir efni sem koma til greina sem sérlega varasöm efni.

[en] The final product including any component or accessory shall not, unless specifically derogated, contain substances that:
...
Have been identified according to the procedure described in Article 59(1) of Regulation (EC) No 1907/2006 which establishes the candidate list for substances of very high concern.

Skilgreining
[en] list of substances of very high concern (SVHC) from which the substances to be included in Annex XIV of the REACH Regulation (list of substances subject to authorisation) are selected. The candidate list is established in accordance with Article 59 of the REACH Regulation (IATE)

Rit
[is] Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar 2014/350/ESB frá 5. júní 2014 um vistfræðilegar viðmiðanir við veitingu umhverfismerkis ESB fyrir textílvörur

[en] Commission Decision 2014/350/EU of 5 June 2014 establishing the ecological criteria for the award of the EU Ecolabel for textile products

Skjal nr.
32014D0350
Athugasemd
Á eingöngu við um efni sem Efnastofnun Evrópu heldur úti lista yfir og sem telst líklegt/sem hefur verið stungið upp á að verði skráð í XIV. viðauka við REACH gerðina sem ,sérlega varasamt efni (SVHC)´ Ath. að ,candidate list´ í líka til í annarri merkingu í sömu gerð eða sem ,candidate list for eventual inclusion in the authorisation procedure´, þ.e. ,umsóknarefni með það í huga að þau fari síðar inn í leyfisveitingarferlið´. UST vísar til listans sem ,kandídatslista Efnastofnunar Evrópu yfir sérlega varasöm efni´.

Aðalorð
skrá - orðflokkur no. kyn kvk.
ENSKA annar ritháttur
candidate list

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira